Para este grupo la cultura andina está formada por distintas semiósferas, sistemas de significación y de sentido, que se localizan en el área andina integrada por Perú, Bolivia, Ecuador, el sur de Colombia, el norte de Argentina y el norte de Chile. No se considera dentro de esa esfera solo a las formaciones relacionadas con las comunidades de origen quechua y aymara, y otras lenguas andinas, sino también a las distintas formaciones semióticas cuya materia lingüística es el castellano. Desde los años noventa se entiende que la cultura andina está formada por dos sistemas comunicativos antagónicos: uno oral y otro letrado. Este organiza la cultura oficial, establecida desde la conquista española. El sistema oral caracteriza en cambio las culturas periféricas. Desde comienzos de la década pasada, sin embargo, distintos investigadores señalan que la antigua cultura andina y aun la contemporánea presentan formas de escritura distintas, de modo que la oposición entre oralidad y escritura no
es pertinente para la comprensión de esta cultura. En este grupo de estudios se postula, en cambio, que la cultura andina se forma en torno al antagonismo de sistemas de escritura diferentes. Las escrituras nativas de tipo ideográfico vs la escritura alfabética.
- Determinar aspectos fundamentales de la gramática de la lengua española con el fin de establecer el tema del grupo.
- Caracterizar las estructuras sintácticas y los aspectos semánticos de las unidades fraseológicas.
- Aplicar las teorías lingüísticas relacionadas con la estructura morfosintáctica y la semántica de las unidades fraseológicas.
- Difundir los logros de la investigación para que esta sea conocida por la comunidad lingüística.
- Aportar conocimiento sobre la gramática de la lengua española para que sea empleado en la enseñanza.
- Asesoramiento a instituciones dedicadas al estudio de la gramática de la lengua española, como por ejemplo sobre temas relacionados con el léxico y las estructuras fraseológicas.
- Realización de seminarios y talleres dirigidos a grupos profesionales y estudiantiles interesados en conocer aspectos sobre el léxico y la combinación de las unidades en estructuras fraseológicas.
- Formar círculos de estudio con profesionales y estudiantes que se dedican a temas de gramática española, principalmente de lexicología y lexicografía.
- El castellano en el Perú: gramática, lexicología y lexicografía (línea UNMSM).
Instalaciones del CILA que posee una biblioteca especializada, una sala de lectura y un laboratorio informático. También cuenta con espacios para que los investigadores realicen sus trabajos y se reúnan para discutir los avances de sus estudios.
Equipo de cómputo y mobiliario.
Coordinador:
SANTIAGO HUMBERTO LÓPEZ MAGUIÑA
Miembros:
Titulares:
JORGE ADRIÁN TERÁN MORVELI, MARÍA YOLANDA WESTPHALEN RODRÍGUEZ, JAVIER JULIÁN MORALES MENA, ARQUÍMEDES AMÉRICO MUDARRA MONTOYA, MARCOS JAVIER MONDOÑEDO MURILLO
Adherentes:
JOSÉ CARLOS CABREJO COBIÁN, LUIS BELTRÁN ÁVALOS GUERRA
Teléfono: 6197000
Anexo: 2827
Oficina: Sala de Investigaciones, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
Dirección: Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Ciudad Universitaria de San Marcos, Germán Amézaga N° 375, Lima 1
Email del coordinador: slopezm@unmsm.edu.pe