Grupo de investigación interdisciplinario del Facultad de Letras y Ciencias Humanas conformado por especialistas tanto de lingüística, filosofía y arqueología. Tiene como principal objetivo investigar sistemáticamente las lenguas peruanas como medio de expresión social, cultural e histórico. Su objeto de estudio abarca tanto las lenguas de filiación andina como amazónicas e incluso las diversas formas que tienen los castellanos regionales del Perú. Al investigar las lenguas andinas y amazónicas dentro de su contexto histórico, es posible encontrar datos confiables de la formación de diferentes culturas peruanas y sus desplazamientos. Esto nos permitirá no solo obtener información que va a tener un un impacto académico sino también social pues explicará las distintas relaciones entre los pueblos que forman un Perú multicultural y multilingüe. Los productos que se obtendrán serán eminentemente funcionales pues servirán principalmente a las comunidades de hablantes.
El castellano regional, resultado del contacto de lenguas, ha sido escasamente estudiado y poco se sabe de su variedad, por ello, será un tema importante de investigación del grupo.
- Investigar las lenguas y culturas andino-amazónicas, sus diferentes contactos a lo largo de la historia.
- Analizar las diferentes expresiones del pensamiento andino-amazónico, enfocándose principalmente en sus valores y su contribución a la sociedad nacional.
- Investigar la formación de las diferentes culturas, sus desplazamientos y sus contactos interétnicos.
- Investigar el castellano regional peruano en sus aspectos fonético-fonológicos, léxicos y morfosintácticos.
- Documentación lingüística, histórica, social y arqueólógica.
- Traducción quechua-castellano y castellano-quechua.
- Análisis lingüístico de lenguas andinas y amazónicas, gramática, dialectología y lexicografía de lenguas andinas y amazónicas (línea UNMSM).
Instituto Cátedra de Lengua Quechua, Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Equipo de cómputo multimedia, impresoras y mobiliario.
Coordinador:
ISABEL GÁLVEZ ASTORAYME DE GÁLVEZ
Miembros:
Titulares:
MIGUEL GARCÍA ROJAS, RUTH MARTHA SHADY SOLÍS, FÉLIX QUESADA CASTILLO, SABINO PARIONA CASAMAYOR, ISABEL JUDITH GÁLVEZ GÁLVEZ, RAIMUNDO PRADO REDONDEZ
Adjuntos:
EMERITA ESCOBAR ZAPATA, VÍCTOR ANTOLÍN REYES PADILLA
Adjuntos externos:
FRANK JOSEPH DOMÍNGUEZ CHENGUAYEN, MARÍA CLOTILDE CHAVARRÍA MENDOZA
Adherentes:
PAULO AUGUSTO ARTEAGA URIBE, PEDRO LUIS MANALLAY MORENO, DIANA SIBARIO VALDEZ, FRANKLIN RÓGER ESPINOZA BUSTAMANTE
Teléfono: 6197000
Anexo: 2810
Oficina: Cátedra de Lengua Quechua, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
Dirección: Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Ciudad Universitaria de San Marcos, Germán Amézaga N° 375, Lima 1
Email del coordinador: igalveza@unmsm.edu.pe